<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2023-3-1(7)-54-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ, ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ. Международные отношения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL, GLOBAL AND REGIONAL PROCESSES. International relations</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общественно-политические факторы гуманитарных коммуникаций Грузии и России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Socio-Political Factors of Humanitarian Communication between Georgia and Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хидирбегишвили</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khidirbegishvili</surname><given-names>A. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Арно Альбертович Хидирбегишвили  Главный редактор и генеральный директор. Вице-президент и соучредитель Международной Лиги грузинских эмигрантов. Эксперт в области внутренней и внешней политики Грузии, развития региона Южного Кавказа</p><p>0112, г. Тбилиси, ул. Эгнате Ниношвили, 32 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Arno A. Khidirbegishvili  Editor-in-Chief and General Director. Vice-President and co-founder of the International League of Georgian Emigrants. Expert in the feld of internal and foreign policy of Georgia, development of the South Caucasus region. </p><p> 32 Egnate Ninoshvili str., 0112, Tbilisi </p></bio><email xlink:type="simple">saqinform@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4398-3484</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хотивришвили</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khotivrishvili</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Анна Александровна Хотивришвили  Кандидат исторических наук. Преподаватель кафедрытеории и истории международных отношений. Эксперт Центра постсоветских стран</p><p>117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Anna A. Khotivrishvili  CandSc (Hist.). Lecturer at the Department of Theory and History. Expert of the Center for Post-Soviet Countries</p><p>6 Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198 </p></bio><email xlink:type="simple">annkhotivrishvili@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9658-309X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горюнов</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goryunov</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Илья Павлович Горюнов  Специалист Департамента аналитики, член рабочей группы Мониторингадружественности коммуникационных режимов соседних стран</p><p>119034, г. Москва, Коробейников переулок, 22, стр. 1 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Ilya P. Goryunov  Specialist of the Analytics Department, member of the working group "Communication modes of neighboring countries. Friendliness Rating 2022"</p><p> 22, b1 Korobeynikov lane, Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">goryunov@nicrus.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Информационно-аналитическое агентство «ГРУЗИНФОРМ»<country>Грузия</country></aff><aff xml:lang="en">Information and Analytical Agency "GRUZINFORM"<country>Georgia</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">RUDN University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский институт развития&#13;
коммуникаций<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Communications Development Research Institution<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хидирбегишвили А.А., Хотивришвили А.А., Горюнов И.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хидирбегишвили А.А., Хотивришвили А.А., Горюнов И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khidirbegishvili A.А., Khotivrishvili A.A., Goryunov I.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/109">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/109</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены факторы, влияющие на специфику сотрудничества России и Грузии в гуманитарной сфере. Авторами констатируется снижение интенсивности научной, образовательной, культурной коммуникации. Отмечается невозможность окончательного цивилизационного разрыва ввиду общности исторического прошлого, религии и культуры. В качестве ключевой проблемы определена невозможность выстраивания полномасштабного гуманитарного сотрудничества ввиду отсутствия дипломатических отношений. Позитивными факторами дальнейшего развития сотрудничества в гуманитарной сфере являются прагматичная позиция правящей элиты Грузии по отношению к России и рост туристического потока россиян в Грузию. Авторы приходят к выводу, что в условиях отсутствия политического диалога на высшем уровне импульс к развитию гуманитарного сотрудничества может быть дан организациями некоммерческого сектора и диаспорами грузин в России и русских в Грузии. Статья подготовлена по результатам научной дискуссии, прошедшей в Национальном исследовательском институте развития коммуникаций (НИИРК) в 2022 году.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the factors shaping the specifcs of cooperation between Russia and Georgia in the humanitarian sphere. The authors state a decrease in the intensity of scientifc, educational, and cultural communication. The impossibility of a fnal civilizational break is noted due to the commonality of the historical past, religion and culture. The key problem identifed is the impossibility of building full-scale humanitarian cooperation due to the lack of diplomatic relations and the presence in Russia of a visa regime to Georgia. The pragmatic position of the Georgian ruling elite towards Russia, as well as the growth of the tourist ﬂow of Russians to Georgia, are positive factors for the further development of cooperation in the humanitarian sphere. The authors conclude that in the absence of a political dialogue at the highest level, the impetus for the development of humanitarian cooperation can be given by organizations of the non-proft sector and diasporas of Georgians in Russia and Russians in Georgia. The article was based on the results of a scientifc discussion held at the National Communications Development Research Institution (NIIRC), Moscow, Russia in 2022.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Грузия</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>гуманитарное сотрудничество</kwd><kwd>образовательное сотрудничество</kwd><kwd>коммуникационный режим</kwd><kwd>историческая память</kwd><kwd>дружественность</kwd><kwd>добрососедство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Georgia</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>humanitarian cooperation</kwd><kwd>educational cooperation</kwd><kwd>communication mode</kwd><kwd>historical memory</kwd><kwd>friendliness</kwd><kwd>good neighborliness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муханов В.М. О перспективах сотрудничества России и Грузии в гуманитарной сфере (On the prospects for cooperation between Russia and Georgia in the humanitarian sphere) // Россия – Грузия. Отношения: энергетика, экономика, безопасность, геополитика, миграция и культура. Тбилиси: Дамани, 2018. С. 143–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhanov V.M. On the prospects for cooperation between Russia and Georgia in the humanitarian sphere. Russia – Georgia. Relationships: energy, economics, security, geopolitics, migration and culture. Tbilisi: Damani, 2018:143-152 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Букарский В.В. Фальсификация истории и конструирование исторической мифологии в странах православного мира (Falsifcation of history and construction of historical mythology in the countries of the Orthodox world) // Историческая память и связь поколений как духовно-нравственная основа патриотического воспитания молодежи: Сборник статей по материалам научно-практической конференции в рамках XXVIII Международных Рождественских образовательных чтений, Москва, 27 января 2020 года. М.: Московский финансово-юридический университет МФЮА, 2021. С. 30–37. EDN JTWMCF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukarsky V.V. Falsifcation of history and construction of historical mythology in the countries of the Orthodox world. Historical memory and the connection of generations as a spiritual and moral basis for the patriotic education of youth: Collection of articles based on the materials of  the scientifc and practical conference as part of the XXVIII International Christmas Educational Readings, Moscow, January 27, 2020. Moscow: Moscow Financial and Law University MFLA, 2021:30-37. EDN JTWMCF (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саани С.В. Основные направления взаимодействия России и Грузии в гуманитарнокультурной сфере (The main directions of interaction between Russia and Georgia in the humanitarian and cultural sphere) // Постсоветские исследования. 2022. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saani S.V. The main directions of interaction between Russia and Georgia in the humanitarian and cultural sphere. Post-Soviet Studies. 2022; 5 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Д.С. Актуальные тенденции взаимодействия прибрежных черноморских государств (Actual trends in the interaction of the Black Sea coastal states) // Современная Европа. 2021. № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayvazyan D.S. Actual trends in the interaction of the Black Sea coastal states. Sovremennaya Evropa. 2021; 7 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баевская Д.Д. Армяно-грузинские отношения: динамика и современное состояние (Armenian-Georgian relations: dynamics and current state) // Проблемы безопасности на постсоветском пространстве: Материалы международной молодежной научнопрактической конференции, Ставрополь, 21 апреля 2022 года / Отв. редактор Л.Н. Величко. Ставрополь: Северо-Кавказский федеральный университет, 2022. С. 214–220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baevskaya D.D. Armenian-Georgian relations: dynamics and current state. Security problems in the post-Soviet space Proceedings of the international youth scientifc and practical conference, Stavropol, April 21, 2022 / Ed. editor L.N. Velichko. Stavropol: North Caucasian Federal University, 2022:214-220 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пантелеев А.Ф., Заалишвили Н.А. Русский язык в Грузии: проблемы и перспективы (Russian language in Georgia: problems and prospects) // Научная мысль Кавказа. 2022. № 3 (111).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panteleev A.F., Zaalishvili N.A. Russian language in Georgia: problems and prospects. Nauchnaya my`sl` Kavkaza. 2022; 3(111) (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лавицкий А.А. Языковая политика стран СНГ: актуальное состояние и перспективы (Language policy of the CIS countries: current state and prospects) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavitsky A.A. Language policy of the CIS countries: current state and prospects. Actual problems of philology and pedagogical linguistics. 2021:4 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
