<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2023-3-3(9)-100-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-161</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ, ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ. Международные отношения, глобальные и региональные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL, GLOBAL AND REGIONAL PROCESSES. International relations, global and regional studies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль Испании в иберо-американском сотрудничестве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Spain in Ibero-American Cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2914-5575</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туфетулов</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tufetulov</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Туфетулов Тимур Айдарович. Аспирант кафедры международных отношений, мировой политики и дипломатии</p><p>г. Казань, ул. Сафиуллина, 50 а –16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Timur A.Tufetulov. Postgraduate student, Department of International Relations, World Politics and Diplomacy</p><p>Safiullina 50, ap. 16, Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">tufetulov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>100</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Туфетулов Т.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Туфетулов Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tufetulov T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/161">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/161</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается один из наиболее актуальных вопросов испанской внешней политики: роль Испании в иберо-американском сотрудничестве. Представлены исторические предпосылки и претензии Испании и Марокко на эти спорные территории, которые используются для обоснования своих претензий. Проблема далека от разрешения: кризис мигрантов в Сеуте в мае 2021 г. и претензии Марокко на города Сеута и Мелилья подтверждают сложную ситуацию в регионе пролива для испанской внешней политики. В статье рассмотрены территориальные вопросы в проливе, в котором Испания обладает юрисдикцией, полномочиями и особой ответственностью, используя взаимодействие с ЕС в качестве краткосрочной и долгосрочной стратегии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines one of the most actual issues of Spanish foreign policy: the role of Spain in Ibero-American cooperation. The historical background and claims of Spain and Morocco to these disputed territories, which are used by it to substantiate its claims, are presented. The problem is far from being resolved: the migrant crisis in Ceuta in May 2021 and Morocco’s claims to the cities of Ceuta and Melilla confirm the difficult situation in the Strait region for Spanish foreign policy. The article deals with territorial issues in the Strait, in which Spain has jurisdiction, powers and special responsibility, using cooperation with the EU as a short- and long-term strategy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Иберо-Америка</kwd><kwd>Испания</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>экономика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ibero-America</kwd><kwd>Spain</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>foreign policy</kwd><kwd>economy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева А. Внешняя политика Испании в Латинской Америке: основные линии современного сотрудничества // Политические изменения в Латинской Америке. 2013. № 12. С. 4–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva A. Foreign policy of Spain in Latin America: the main lines of modern cooperation. Political changes in Latin America. 2013; 12:4-11. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аникеева Н.Е. Иберо-американское направление внешней политики народной партии (2011–2017 гг.). Иберо-американские тетради. 2017. № 3 (17). С. 13–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anikeeva N.E. The Ibero-American direction of the foreign policy of the People’s Party (2011-2017). Ibero-American notebooks. 2017; 3 (17):13-17. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобрик Д.В. Концепция «Испанидад» и «испанского» в философском дискурсе ХХ века // Международная научно-практическая интернет-конференция «Испания и Россия: диалог культур в свете современной цивилизационной парадигмы»: сборник материалов. Красноярск: Сибирский федеральный ун-т, 2011. URL: http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/handle/2311/20751/Bobrik_D.V.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrik D.V. The concept of “Hispanidad” and “Spanish” in the philosophical discourse of the twentieth century. Spain and Russia: a dialogue of cultures in the light of the modern civilizational paradigm / International scientific and practical Internet conference: collection of materials. Krasnoyarsk: Siberian Federal University, 2011. Available from: http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/handle/2311/20751/Bobrik_D.V. pdf [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боголюбова Н.М., Николаева Ю.В. Внешняя культурная политика: опыт Испании // Латинская Америка. 2011. № 8. С. 56–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogolyubova N.M., Nikolaeva Yu.V. Foreign cultural policy: the experience of Spain. Latin America. 2011; 8:56-68. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борзова А.Ю., Волосюк О.В., Николашвили Н.Д. Гуманитарная политика Испании в Латинской Америке: особенности и приоритеты // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения. 2022. Т. 22. № 3. С. 586–599. https://doi.org/10.22363/2313-0660-2022- 22-3-586-599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borzova A.Yu., Volosyuk O.V., Nikolashvili N.D. Spain’s humanitarian policy in Latin America: features and priorities. Bulletin of the Peoples’ Friendship University of Russia. Series: International relations. 2022. Vol. 22 (3):586-599. https://doi.org/10.22363/2313-0660-2022-22-3-586-599. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордиев узел венесуэльского кризиса. Ред. В.М. Давыдов. М., 2021. С. 142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordian knot of the Venezuelan crisis. Ed. V.M. Davydov. Moscow, 2021: 142. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко И.А. Ибероамериканское Сообщество Наций: кризис, обновление, перспективы // Ибероамериканские тетради. 2016. № 1. С. 69. URL: https://doi.org/10.46272/2409-3416-2016-1-67-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko I.A. Iberoamerican Community of Nations: crisis, renewal, prospects. Iberoamerican notebooks. 2016; 1:69. Available from: https://doi.org/10.46272/2409-3416-2016-1-67-72. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерешук В.Ю. Военно-техническое сотрудничество Испании с Латинской Америкой // Латинская Америка. 2022. Вып. № 3. C. 103–110. URL: https://latamerica-journal.ru/s0044748x0018837-9-1/. DOI: 10.31857/S0044748X0018837-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dereshuk V.Yu. Military-technical cooperation between Spain and Latin America. Latin America. 2022; 3:103-110. Available from: https://latamerica-journal.ru/s0044748x0018837-9-1/. DOI: 10.31857/S0044748X0018837-9. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова Д.Н. Ибероамериканский вектор сотрудничества Испании в сфере международного бизнеса // Молодой ученый. 2017. № 2 (136). С. 447–450. EDN XIFNHD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalova D.N. Iberoamerican vector of cooperation between Spain in the field of international business. Young scientist. 2017; 2(136):447-450. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина В.М., Бычкова Л.В. Макроэкономические показатели развития Эквадора на современном этапе: статья // Научный руководитель. 2016. Т. 4 (16). С. 117–136. EDN: WICAHZ. Контекст.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmina V.M., Bychkova L.V. Macroeconomic indicators of the development of Ecuador at the present stage. Scientific adviser. 2016; Vol. 4(16):117-136. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная жизнь Латинской Америки сегодня («круглый стол» в ИЛА РАН) / М.Л. Чумакова, В.П. Сударев, В.Н. Лунин [и др.] // Латинская Америка. 2008. № 11. С. 54–82. EDN KAWEWL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chumakova M.L., Sudarev V.P., Lunin V. N. et others. International life in Latin America today (round table at ILA RAS). Latin America. 2008; 11: 54-82. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова Ю.А. Политика Испании в отношении спорных территорий в Западном Средиземноморье // Сравнительная политика. 2015. Т. 6. № 4. С. 31–33. EDN UHWPSR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova Yu.A. Spanish policy towards disputed territories in the Western Mediterranean. Comparative Politics. 2015; 6(4):31-33. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжова М.С. Ибероамерика: проблемы и ожидания // Россия XXI. 2011. № 1. С. 60–77. EDN NEDBWV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhova M.S. Iberoamerica: problems and expectations. Russia XXI. 2011; 1:60-77. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тоцкий В.П. Испания и Ибероамериканское сообщество в начале XXI в. // Актуальные проблемы Европы. 2004. № 3. С. 128–145. EDN GRRAIN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Totsky V.P. Spain and the Ibero-American community at the beginning of the XXI century. Actual problems of Europe. 2004; 3:128-145. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шепелев М.А., Переверзева О.В. Инструменты внешней политики Испании в Африке // Актуальные проблемы международных отношений в условиях формирования мультиполярного мира: Сборник научных статей 6-й Международной научно-практической конференции, Курск, 14 декабря 2017 года / Под редакцией Л.В Бычковой, В.М. Кузьминой. Курск: Закрытое акционерное общество «Университетская книга», 2017. С. 144–146. EDN YBEMNA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shepelev M.A. Pereverzeva O. V. Instruments of Spanish foreign policy in Africa. Actual problems of international relations in the conditions of the formation of a multipolar world: Collection of scientific articles of the 6th International Scientific and Practical Conference, Kursk, December 14, 2017 / L. Bychkova, V. Kuzmina (Ed.). Kursk: Closed Joint Stock Company “Universitetskaya kniga”, 2017:144-146. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев П.П. Глобальные головоломки: Ибероамерика в меняющемся мире. М., 2020. С. 514. ISBN 978-5-6043459-6-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev P.P. Global puzzles: Iberoamerica in a changing world. Moscow, 2020:514. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев П.П. Долгий путь становления (К 25-летию первого ибероамериканского саммита) // Перспективы. 2016. URL: http://perspektivy.info/oykumena/amerika/dolgij_put_stanovlenija_k_25-letiju_pervogo_iberoamerikanskogo_sammita_2016-11-14.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev P.P. A long way of formation (On the 25th anniversary of the first Ibero-American summit). Prospects. 2016. Available from: http://perspektivy.info/oykumena/amerika/dolgij_put_stanovlenija_k_25-letiju_pervogo_iberoamerikanskogo_sammita_2016-11-14.htm. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев П.П. Ибероамериканские саммиты в системе отношений между странами Евросоюза и Латинской Америки // АПЕ. 2018. № 3. С. 63–84. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/iberoamerikanskie-sammity-v-sisteme-otnosheniy-mezhdu-stranami-evrosoyuza-ilatinskoy-ameriki.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev P.P. Iberoamerican summits in the system of relations between the countries of the European Union and Latin America. APE. 2018; 3:63–84. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/iberoamerikanskie-sammity-v-sisteme-otnosheniy-mezhdu-stranami-evrosoyuza-ilatinskoy-ameriki. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bristol W.B. Hispanidad in South America // Foreign Affairs. 1943. Vol. 21. № 2. P. 312–321. URL: https://proxy.library.spbu.ru:4166/HOL/P?h=hein.journals/fora21&amp;i=318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bristol W.B. Hispanidad in South America. Foreign Affairs. January 1943, 21. 2:312-321. Available from: https://proxy.library.spbu.ru:4166/HOL/P?h=hein.journals/fora21&amp;i=318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">del Arenal C. La dimensión regional de la política iberoamericana de España // Quórum. Revista de pensamiento iberoamericano. 2007. Núm. 19. Universidad de Alcalá. Madrid. P. 27–36. URL: https://redalyc.org/pdf/520/52023599002.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">del Arenal C. La dimensión regional de la política iberoamericana de España. Quórum. Revista de pensamiento iberoamericano. Universidad de Alcala. 2007, Madrid; 19: 27-36. Available from: https://redalyc.org/pdf/520/52023599002.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Lema M.M. En torno al concepto de comunidad iberoamericana // Revista de estudios políticos. 1973. Nº187. URL: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1710478.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Lema M.M. En torno al concepto de comunidad iberoamericana. Revista de estudios politicos. 1973; 187. Available from: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1710478.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quintero Niño E.M. La Comunidad Iberoamericana de Naciones: su evolución y contribuciones a las relaciones iberoamericanas // Revista de la Inquisición: (intolerancia y derechos humanos). 2013. № 17. URL: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4616718.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quintero Niño E.M. La Comunidad Iberoamericana de Naciones: su evolución y contribuciones a las relaciones iberoamericanas. Revista de la Inquisición: (intolerancia y derechos humanos) 2013; 17. Available from: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4616718.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
