<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2023-3-4(10)-164-174</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗМЕНЯЮЩИЙСЯ СОЦИУМ. Социальная структура, социальные институты и процессы. Политическая социология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHANGING SOCIETY. Social structure, social institutions and processes</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Центральная Азия как макрорегион в свете образовательных программ ФРГ: региональные доминанты изучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Central Asia as a Macro-Region in the Germany Educational Programs: Regional Study Dominants</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4144-2414</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьменко</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmenko</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Алексеевна Кузьменко, кандидат исторических наук, доцент</p><p>Институт государственной службы и управления </p><p>кафедра зарубежного регионоведения и международного сотрудничества</p><p>119571</p><p>проспект Вернадского, д. 82, стр. 1</p><p>Москва</p><p>Author ID: 773498</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Kuzmenko, CandSc(Hist). Docent</p><p>Institute of Civil Service and Management</p><p>Department of Foreign Regional Studies and International Cooperation</p><p>119571</p><p>82, building 1, Vernadsky Av.</p><p>Moscow</p><p>Author ID: 773498</p></bio><email xlink:type="simple">ea.kuzmenko@igsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration under the President of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>164</fpage><lpage>174</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьменко Е.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьменко Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmenko E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/202">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/202</self-uri><abstract><p>   Статья посвящена выявлению политико-географического понимания границ макрорегиона Центральной Азии через анализ программ высшего образования университетов Германии. В последние два десятилетия ФРГ активно наращивает свое экономическое присутствие в данном регионе. С конца ХХ в. правительство Германии предпринимает систематические усилия по привлечению иностранных учащихся и укреплению репутации университетов Германии как ведущих научно-образовательных центров. В ходе анализа гуманитарных образовательных программ по изучению Центральной Азии шкала приоритетности выстраивается следующим образом: Тибет и Монголия; Китай как часть макрорегиона Центральной Азии; Иран и Афганистан; Центральная Азия / СНГ; страны Южного Кавказа. В филологических программах направления «Тюркология» повсеместно доминирует Турция с фрагментарным появлением стран Центральной Азии / СНГ. В ходе рассмотрения технических образовательных программ конфигурация макрорегиона изменила параметры: в технических программах под странами Центральной Азии понимаются в первую очередь постсоветские страны, а также Иран. Данные программы разработаны с точки зрения потенциальных инвестиций в высокотехнологические отрасли – поэтому и проекты, и программы носят страновый характер. Ориентация на экономическую дипломатию в отношении постсоветских стран Центральной Азии отражает переход от дипломатии демократического прогресса к дипломатии экономической суверенизации стран макрорегиона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article is devoted to identifying the political and geographical interpretation of the boundaries of the Central Asia macro-region through an analysis of higher education programs at German universities. Over the past two decades, Germany has been actively increasing its economic presence in this region. Since the end of the twentieth century, the German government has made systematic efforts to attract foreign students and strengthen the reputation of German universities as leading research and education centers. Analyzing humanitarian educational programs for the study of Central Asia, the priority scale is built as follows: Tibet and Mongolia; China as a part of the Central Asian macro-region; Iran and Afghanistan; Central Asia CIS; countries of the South Caucasus. In philological programs Turkey dominates, with the fragmentary appearance of Central Asian CIS countries. In technical educational programs, the configuration of the macro-region changed the parameters: they include, first of all, post-Soviet countries, as well as Iran, the countries of Central Asia. These programs are developed from the point of view of potential investments in technology industries - therefore, both projects and programs are country-specific. The focus on economic diplomacy in relation to the post-Soviet countries of Central Asia reflects the transition from the diplomacy of democratic progress to the diplomacy of economic sovereignty of the countries of the macro-region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высшее образование</kwd><kwd>магистратура</kwd><kwd>университеты Германии</kwd><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>СНГ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>higher education</kwd><kwd>master’s degree</kwd><kwd>universities in Germany</kwd><kwd>Central Asia</kwd><kwd>CIS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зонова Т.В. Дипломатия. Модели, формы, методы [Diplomacy. Models, forms, methods]. М., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zonova T.V. Diplomacy. Models, forms, methods. Moscow, 2013. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комлева В.В. Управляемость страновых коммуникационных режимов [The Manageability of Country Communication Regimes. Communicology] // Коммуникология. 2022. Том 10. № 1. C. 139-154. DOI: 10.21453/2311-3065-2022-10-1-139-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komleva V.V. The Manageability of Country Communication Regimes. Communicology. 2022; Vol. 10 (1):139-154. [In Russian] DOI: 10.21453/2311-3065-2022-10-1-139-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baker K.M., Chapman G.P. The Changing Geography of Asia. London, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baker K.M., Chapman G.P. The Changing Geography of Asia. London, 2002. [In English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The EU and Central Asia: New Opportunities for a Stronger Partnership. Joint Communication To The European Parliament And The Council. URL: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/joint_communication_-_the_eu_and_central_asia_-_new_opportunities_for_a_stronger_partnership.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The EU and Central Asia: New Opportunities for a stronger partnership. Joint communication to the European Parliament and the Council. Available from: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/joint_communication_-_the_eu_and_central_asia_-_new_opportunities_for_a_stronger_partnership.pdf [In English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esdar W., Gorges J., Wild E. Karriere, Konkurrenz und Kompetenzen. Arbeitszeit und multiple Ziele des wissenschaftlichen Nachwuchses [Career, competition and skills. Working hours and multiple goals of young scientists] // Die Hochschule: Journal für Wissenschaft und Bildung. 21 (2012) 2, S. 273-290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esdar W., Gorges J., Wild E. Career, competition and skills. Working hours and multiple goals of young scientists. The University: Journal for Science and Education. 2012; 21 (2):273-290. [In German]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schumann A. Die Internationalisierung der Deutschen Hochschulen: Entwicklungen und Probleme [The internationalization of German universities: developments and problems] // Mehrsprachigkeit und Multikulturalität im Studium / Hrsg. von Knapp A., Schumann A. Frankfurt am Main, 2008. S. 15-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schumann A. The internationalization of German universities: developments and problems. Multilingualism and multiculturalism in studies. Ed. Knapp A., Schumann A. Frankfurt am Main, 2008:15-29. [In German]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber H. Bachelor und Master – Neue Konkurrenz für das duale System? [Bachelor and Master – New competition for the dual system?] // Zukunft der dualen Berufsausbildung – Wettbewerb der Bildungsgänge. Schriften zur Berufsbildungsforschung der Arbeitsgemeinschaft Berufsbildungsforschungsnetz (AG BFN) / Hrsg. H. Dietrich, E. Severing. Bonn, 2007. S. 97-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber H. Bachelor and Master – New competition for the dual system? Future of dual vocational training – competition between educational courses. Writings on vocational training research from the Vocational Training Research Network Working Group (AG BFN). Ed. H. Dietrich, E. Severing. Bonn, 2007:97-130. [In German]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
