<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2024-4-3(13)-120-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-255</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗМЕНЯЮЩИЙСЯ СОЦИУМ. Социальная структура, социальные институты и процессы. Политическая социология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHANGING SOCIETY. Social structure, social institutions and processes</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эволюция систем ценностей в «эпоху больших перемен»: общие вызовы и проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evolution of Value Systems in the “Era of Great Changes”: General Challenges and Problems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7164-1321</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлев Александр Иванович - доктор исторических наук, профессор главный научный сотрудник </p><p>107031, г. Москва, ул. Рождественка, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander I. Yakovlev - DSc. (Hist.). Professor. Chief Researcher </p><p>12, Rozhdestvenka Street, Moscow, 107031</p></bio><email xlink:type="simple">aliv_yak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт востоковедения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>120</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлев А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлев А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovlev A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/255">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/255</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается проблема эволюции системы традиционных ценностей в эпоху коренных изменений общественного строя. Предложено рассмотрение ценностей разного уровня: формационных, принадлежащих определенному общественному строю и меняющихся со сменой строя, а также ценностей цивилизационных, более глубинных, порожденных в определенном религиозно-культурном пространстве и сохраняющихся в системе идеалов и норм поведения многих поколений. Ценности отражают и выражают определенное состояние всего общества. Со сменой общественного строя путем формационной эволюции на Западе или путем «догоняющей модернизации» в незападных странах происходят перемены в системе ценностей как взаимосвязанном наборе идеалов, идей и норм. Традиционные ценности, как правило, отступают перед ценностями «сегодняшнего дня», порожденными в самом обществе или заимствованными извне. Возникают конфликты идентичности и самоидентичности личности и общества. В первые десятилетия XXI в. в условиях начавшейся смены мирового порядка происходят выработка и поиски новых смыслов развития. Процессы глобализации (технологическая революция, глобальная миграция, потоки товаров и информации), а также стремление Запада сохранить господствующий порядок, в то время как незападные страны  укрепляют  свое  значение  в  мировой  системе,  порождают в духовной жизни конфликты ценностей разного уровня. Однако не всякий цивилизационный  вызов   становится   угрозой   для   традиционных   ценностей. В незападных общества происходит адаптация своей системы ценностей к изменившимся условиям при сохранении верности идеалам и нормам своей культурно-религиозной традиции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the evolution of the system of traditional values in the era of fundamental changes in the social system. Values of different levels are considered: formational, belonging to a certain social system and changing with the change of the system, as well as civilizational, deep values, generated in a certain religious and cultural space and preserved in the system of ideals and norms of behavior of many generations.</p><p>Values reflect and express a certain state of the whole society. With the change of the social system through formational evolution in the West or through “catch-up modernization” in non-Western countries, changes occur in the system of values as an interconnected set of ideals, ideas and norms. Traditional values, as a rule, retreat before the values of “today”, generated by society itself or borrowed from outside. Conflicts of identity and self-identity of the individual and society arise.</p><p>In the first decades of the 21st century, in the context of the beginning of the change of the world order, new meanings of development are being developed and sought. The processes of globalization (technological revolution, global migration, flows of goods and information), as well as the West’s desire to maintain the dominant order, while nonWestern countries strengthen their importance in the world system, give rise to conflicts of values at different levels. However, not every civilizational challenge becomes a threat to traditional values. In non-Western societies, there is an adaptation of their value system to changed conditions while maintaining fidelity to the ideals and norms of their cultural and religious tradition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ценности</kwd><kwd>система ценностей</kwd><kwd>цивилизация</kwd><kwd>формация</kwd><kwd>традиция</kwd><kwd>кризис</kwd><kwd>конфликт ценностей</kwd><kwd>религия</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>эпоха модерна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>values</kwd><kwd>value system</kwd><kwd>civilization</kwd><kwd>formation</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>crisis</kwd><kwd>conflict of values</kwd><kwd>religion</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>Modern era</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков С.Н. Сочинения в 2 т. Т. 2 [Works in 2 volumes. Vol. 2]. М.: Наука, 1993. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakov S.N. Works in 2 volumes. Vol. 2. Moscow: Nauka, 1993:752 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер М. Избранное: образ общества [Selected Works: The Image of Society]. СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013. 766 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber M. Selected Works: The Image of Society. St. Petersburg: Center for Humanitarian Initiatives, 2013:766 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вышеславцев Б.П. Кризис индустриальной культуры [The Crisis of Industrial Culture]. М.: Астрель, 2006. 1040 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysheslavtsev B.P. The Crisis of Industrial Culture. Moscow: Astrel, 2006:1040 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гердер И.Г. Идеи к истории философии человечества [Ideas for the History of the Philosophy of Mankind]. М.: Наука, 1977. 703 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herder I.G. Ideas for the History of the Philosophy of Mankind. Moscow: Nauka, 1977:703 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герцен А.И. Сочинения в 2 т. Т. 2 [Works in 2 volumes. Vol. 2.]. М.: Мысль, 1986. 652 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzen A.I. Works in 2 volumes. Vol. 2. Moscow: Mysl’, 1986:652 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьев А. Запад. Феномен западнизма [The West. The Phenomenon of Westernism]. М.: Центрполиграф, 1995. 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinoviev A. The West. The Phenomenon of Westernism. Moscow: Tsentrpoligraf, 1995:460 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инглхарт Р., Вельцель К. Модернизация, культурные изменения и демократия [Modernization, Cultural Change, and Democracy]. М.: Новое издательство, 2011. 462 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inglehart R., Welzel K. Modernization, Cultural Change, and Democracy. Moscow: Novoye Izdatelstvo, 2011:462 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кантор М. Стратегия Левиафана [The Strategy of Leviathan]. М.: АСТ, 2014. 540 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kantor M. The Strategy of Leviathan. Moscow: AST, 2014:540 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рансимен С. Восточная схизма: Византийская теократия [The Eastern Schism. The Byzantine Theocracy]. М.: Наука, Восточная литература, 1998. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Runciman S. The Eastern Schism: Byzantine Theocracy. Moscow: Nauka, Vostochnaya Literatura, 1998:238 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фукуяма Ф. Великий разрыв [The Great Disruption: Human Nature and the Reconstitution of Social Order]. М.: АСТ, 2003. 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fukuyama F. The Great Disruption: Human Nature and the Reconstitution of Social Order. Moscow: AST, 2003:476 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хобсбаум Э. Эпоха крайностей. Короткий двадцатый век (1914–1991) [Age of Extremes. The Short Twentieth Century 1914–1991]. М.: Независимая газета, 2004. 632 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hobsbawm E. Age of Extremes. The Short Twentieth Century 1914–1991. Moscow, Nezavisimaya Gazeta, 2004:632 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев А.И. Страны Востока в эпоху глобализации: синтез традиционного и современного [Countries of the East in the Era of Globalization: Synthesis of the Traditional and the Modern]. М.: Институт стран Востока, 2015. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev A.I. Countries of the East in the Era of Globalization: Synthesis of the Traditional and the Modern. Moscow, Institute of Oriental Countries, 2015:392 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев А.И. Ценности и ценностные ориентиры на фоне смены эпох [Values and Value Orientations against the Background of the Change of Epochs] // Религия и общество на Востоке. 2022. № 6. С. 21–48. https://doi.org/10.31696/2542–1530–2022–6–21–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev A.I. Values and Value Orientations against the Background of the Change of Epochs. Religiya i obshchestvo na Vostoke [Religion and Society in the East]. 2022; 6:21–48 [In Russian]. https://doi.org/10.31696/2542–1530–2022–6–21–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
