<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2025-4-1(15)-82-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ, ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ. Международные отношения, глобальные и региональные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL, GLOBAL AND REGIONAL PROCESSES. International relations, global and regional studies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль водных ресурсов в странах Центральной Азии: на примере Кыргызской Республики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Importance of Water Resources  in Central Asian Countries: Case Study  of the Kyrgyz Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8227-978X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурдинова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurdinova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НУРДИНОВА Асел Нурдиновна. Докторант философии PhD по международным отношениям. Главный специалист управления международного военного сотрудничества Министерства обороны Кыргызской Республики</p><p>720047, г. Бишкек, ул. Эркиндик, 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Asel N. NURDINOVA. Doctoral Student of Philosophy PhD in International Relations. Chief specialist of the International Military Cooperation Department at the Ministry of Defence of the Kyrgyz Republic</p><p>36, Erkindik str., Bishkek, 720047</p></bio><email xlink:type="simple">Taggert2503@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия имени К.Дикамбаева при МИД &#13;
Кыргызской Республики</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy named after K.Dikambaev of the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>82</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нурдинова А.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нурдинова А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nurdinova A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/295">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/295</self-uri><abstract><p>В статье исследуется ситуация в сфере водных ресурсов в ЦентральноАзиатском регионе. Из-за неравномерного распределения и односторонних шагов по использованию водных ресурсов трансграничных водотоков происходит обострение межгосударственных отношений. В статье выявлена степень управления водными ресурсами странами Центральной Азии. На примере Кыргызской Республики рассматриваются усилия по регулированию трансграничных водных рек. Дана оценка способности руководства стран региона бесконфликтно решать водные проблемы друг с другом. Рассмотрены международные водные проекты стран региона для ослабления напряженности. Выделен ряд особенностей водной политики стран Центральной Азии, которые не урегулировали проблемные вопросы после распада Советского Союза. В статье выявлена роль водных ресурсов для развития стран Центральной Азии. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the situation in the field of water resources in the Central Asian region. Due to the uneven distribution of water resources and unilateral steps taken by some countries to use them from transboundary watercourses, interstate relations have been exacerbated. The article reveals the level of water resource management by the Central Asian states. Using the example of the Kyrgyz Republic, efforts to regulate transboundary water resources are considered. An assessment is being made of the ability of state governments in the region to resolve water issues without conflict. International water projects in the states of the region are considered to ease tensions. A number of features of the water policy in Central Asian countries which have not been resolved as problematic issues since the collapse of the Soviet Union are highlighted. The article reveals the importance of water resources for development of the Central Asian states. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>водные ресурсы</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>климатические условия</kwd><kwd>гидроресурсы Кыргызской Республики</kwd><kwd>конфликт</kwd><kwd>водная политика Кыргызской Республики</kwd><kwd>ГЭС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>water resources</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>climatic conditions</kwd><kwd>water resources of the Kyrgyz Republic</kwd><kwd>conflict</kwd><kwd>water policy of the Kyrgyz Republic</kwd><kwd>hydroelectric power stations</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках Программы международной академической мобильности, организованной Национальным исследовательским институтом развития коммуникаций для молодых ученых зарубежных стран.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared within the framework of the International Academic Mobility Program organized by the National Research Institute for the Communication Development for young scientists from foreign countries.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюпов А.Н. Гидроэнергетический потенциал Центральной Азии в контексте евразийской интеграции [Hydropower Potential of Central Asia in the Context of Eurasian Integration] // Россия и новые государства Евразии. 2016. № 3(32). С. 89–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayupov A.N. Hydropower Potential of Central Asia in the Context of Eurasian Integration. Rossiya i Novye Gosudarstva Evrazii [Russia and New States of Eurasia]. 2016; 3(32): 89–98 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бактыбекова Т. Конфликты в Центральной Азии при использовании водных ресурсов [Conflicts in Central Asia over the Use of Water Resources] // Реформа. 2018. № 2(78). С. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baktybekova T. Conflicts in Central Asia over the Use of Water Resources. Reforma [Reform]. 2018; 2(78):56–63 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбориев А.Ж., Исраилова А.А., Кадыркулов А.К. К вопросу конфликтного потенциала водных ресурсов Кыргызской Республики [On the Issue of the Conflict Potential of Water Resources of the Kyrgyz Republic] // Бюллетень науки и практики. 2024. Т. 10. № 4. С. 446-451. https://doi.org/10.33619/2414-2948/101/52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baiboriev A.Zh., Israilova A.A., Kadyrkulov A.K. On the Issue of the Conflict Potential of Water Resources of the Kyrgyz Republic. Byulleten’ nauki i praktiki [Bulletin of Science and Practice]. 2024; 10(4):446–451 [In Russian]. https://doi.org/10.33619/2414-2948/101/52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доскожаева А.К., Харланов А.С. Ресурсы водной экономики как геополитический актив стран ЕАЭС в формировании суверенных стратегий развития [Water Economy Resources as a Geopolitical Asset of the EAEU Countries and the Formation of Sovereign Development Strategies] // Россия и мир: научный диалог. 2023. № 4(10). С. 69–81. https://doi.org/10.53658/RW2023-33(9)-23-3-4(10)-69-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doskozhaeva A.K., Kharlanov A.S. Water Economy Resources as a Geopolitical Asset of the EAEU Countries and the Formation of Sovereign Development Strategies. Rossiya i Mir: nauchnyj dialog [Russia &amp; World: Scientific Dialogue]. 2023; 4(10):69–81 [In Russian]. https://doi.org/10.53658/RW2023-3-3(9)-23-3-4(10)-69-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильцов С.С. Проблема дефицита водных ресурсов в Центральной Азии: фактор Афганистана [The Problem of Water Scarcity in Central Asia: the Factor of Afghanistan] // Проблемы постсоветского пространства. 2023. № 10(2). С. 110–119. https://doi.org/10.24975/2313-89202023-10-2-110-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiltsov S.S. The Problem of Water Scarcity in Central Asia: the Factor of Afghanistan. Problemy Postsovetskogo Prostranstva [Problems of the Post-Soviet Space]. 2023; 10(2):110–119 [In Russian]. https://doi.org/10.24975/2313-8920-2023-10-2-110-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильцов С.С., Бименова А. Политика стран Центральной Азии в области использования водных ресурсов трансграничных рек [Politics of Central Asia: Water and Energy Aspects] // Центральная Азия и Кавказ. 2015. Т. 18. № 1. С. 90–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiltsov S.S., Bimenova A. Politics of Central Asia: Water and Energy Aspects. Central’naya Aziya i Kavkaz [Central Asia and the Caucasus]. 2015; 18(1):90–100 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лагутин Е.И. Водные ресурсы Центральной Азии на современном этапе (проблемы и перспективы) [Water Resources of Central Asia at the Present Stage (Problems and Prospects)] // Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2019. № 4. С. 230–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagutin E.I. Water Resources of Central Asia at the Present Stage (Problems and Prospects) // Nauka, novye tekhnologii i innovacii Kyrgyzstana [Science, New Technologies and Innovations in Kyrgyzstan]. 2019; 4:230–232 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муталиева Л.М., Байтенова Л.М. Тенденции развития водно-энергетической системы стран Центральной Азии [Tendencies of Development of Water and Energy Systems in Central Asia] // Новости науки Казахстана. 2015. № 1(123). С. 34–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutalieva L.M., Baitenova L.M. Tendencies of Development of Water and Energy Systems in Central Asia. Novosti nauki Kazahstana [News of Kazakhstan Science]. 2015; 1(123):34–51 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первых К.В. Общие водные ресурсы в Центральной Азии: к постановке проблемы [Shared Water Resources in Central Asia: Setting a Problem] // Международные отношения и региональные процессы: Материалы III Всероссийской с международным участием научнопрактической конференции. Омск, 2024. С. 208–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervykh K.V. Shared Water Resources in Central Asia: Setting a Problem. International Relations and Regional Processes: Proceedings of the III All-Russian Scientific and Practical Conference with International Participation. Omsk, 2024:208–212 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахмонов А.С., Пардаев С.А. Современные угрозы безопасности Республики Таджикистан и Центральной Азии и использования водно-энергетического потенциала – важный фактор укрепления суверенитета и устойчивости развития региона [Modern Threats to the Security of the Republic of Tajikistan and Central Asia and the Use of Water and Energy Potential are an Important Factor in Strengthening the Sovereignty and Sustainable Development of the Region] // Приоритетные направления устойчивого социально-экономического развития государств в условиях усиления внешних рисков: Сборник материалов международно-научной конференции. Киров, 2022. С. 180–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmonov A.S. Pardaev S.A. Modern Threats to the Security of the Republic of Tajikistan and Central Asia and the Use of Water and Energy Potential are an Important Factor in Strengthening the Sovereignty and Sustainable Development of the Region. Priority Areas of Sustainable SocioEconomic Development of States in the Context of Increasing External Risks: Proceedings of the International Scientific Conference. Kirov, 2022:180–185 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регулирование водно-энергетического комплекса Центральной Азии. Доклады и рабочие документы [Regulation of the Water and Energy Complex of Central Asia. Reports and Working Papers] // Евразийский Банк Развития. 2022. URL: https://eabr.org/analytics/special-reports/regulirovanie-vodno-energeticheskogo-kompleksa-tsentralnoy-azii-/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation of the Water and Energy Complex of Central Asia. Reports and Working Papers. Eurasian Development Bank. 2022. Available from: https://eabr.org/analytics/special-reports/regulirovanie-vodno-energeticheskogo-kompleksa-tsentralnoy-azii-/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров О. Водные ресурсы Центральной Азии как источник региональных конфликтов [Water Resources of Central Asia as a Source of Regional Conflicts] // Центральная Азия и Кавказ. 2003. № 5. С. 183–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov O. Water Resources of Central Asia as a Source of Regional Conflicts. Central’naya Aziya i Kavkaz [Central Asia and the Caucasus]. 2003; 5:183–190 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорова Л. Государства Центральной Азии: проблемы совместного использования трансграничных водных ресурсов [Problems of the Joint Use of Transboundary Water Resources in Central Asia] // Центральная Азия и Кавказ. Водно-энергетическая политика. 2008. № 1(55). С. 92–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorova L. Problems of the Joint use of Transboundary Water Resources in Central Asia. Central’naya Asiya i Kavkaz. Vodno-energeticheskaya politika [Central Asia and the Caucasus. Water and energy policy]. 2008; 1(55):92–104 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупова Д., Пеньковцев Р.В. Водный конфликт в Центральной Азии [Water Conflict in Central Asia] // Университет управления «ТИСБИ». 2021. С. 326–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupova D., Penkovtsev R.V. Water conflict in Central Asia. Kazan: Universitet menedzhmenta TISBI [University of Management TISBI]. 2021:326–332 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
