<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2025-4-1(15)-135-147</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗМЕНЯЮЩИЙСЯ СОЦИУМ. Социальная структура, социальные институты и процессы. Политическая социология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHANGING SOCIETY. Social structure, social institutions and processes</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие «мягких» навыков государственных служащих: опыт Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Soft” Skills Development for Civil  Servants: the Experience of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-4230-7609</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коростылева</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korostyleva</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КОРОСТЫЛЕВА Наталья Николаевна. Доктор социологических наук. Доцент. Профессор кафедры управления персоналом Института государственной службы и управления </p><p>119571, г. Москва, пр-т Вернадского, 82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia N. KOROSTYLEVA. DSc. (Sociol.). Associate Professor. Professor of the Personnel Management Department of the Institute of Public Administration and Management </p><p>82, Vernadsky Ave., Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">korostyleva-nn@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2617-4928</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маннанова</surname><given-names>Н. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mannanova</surname><given-names>N. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МАННАНОВА Нилуфар Ходжакбаровна. PhD по социологическим наукам. Научный сотрудник </p><p>100047, г. Ташкент, ул. Яхъё Гулямова, 70</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nilufar K. MANNANOVA. PhD (Sociol.). Scientific Researcher</p><p>70, Yakhyo Gulyamova str., Tashkent, 100047</p></bio><email xlink:type="simple">nilufar2627@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Координационно-методический центр новейшей истории Академии наук Республики Узбекистан</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Coordination and Methodological Center for Modern History of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>135</fpage><lpage>147</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коростылева Н.Н., Маннанова Н.Х., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коростылева Н.Н., Маннанова Н.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korostyleva N.N., Mannanova N.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/298">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/298</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается развитие «мягких» навыков у государственных служащих на примере опыта Российской Федерации. Методологической основой написания статьи послужил компетентностный подход, который активно используется в теории и практике государственного управления. На основании компетентностного похода разработаны и изданы методологические рекомендации по установлению квалификационных требований для замещения должностей государственной гражданской службы и по оценке профессиональной служебной деятельности государственных гражданских служащих. В них указываются группы компетенций, которыми должны обладать государственные гражданские служащие, в том числе и «мягкие» навыки. В регламентационных документах по государственной гражданской службе не выделяется понятие «мягкие» навыки, однако они вписаны в компетенции государственных служащих и являются их неотъемлемой частью. В статье приведен пример формирования и оценивания «мягких» навыков государственных служащих на примере работы Московского областного учебного центра. Показана их связь с развитием цифровых навыков. Авторы приходят к выводу о необходимости дальнейшего развития «мягких» навыков государственных служащих, построения их моделей с учетом формирования цифрового общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the development оf “soft” skills among civil servants using as an example, the experience of the Russian Federation. The methodological basis for writing this article was the competence-based approach, which is actively used in the theory and practice of public administration. Based on this approach, methodological recommendations were developed and published to set qualification requirements for filling civil service positions, and to assess the professional service activities of civil servants. These recomendations specify groups of competencies that civil servants should possess, including “soft” skills. Regulatory documents on the civil service do not explicitly mention the concept of “soft” skills, but include them as a part of the required competencies for civil servants and are an integral part of their work. The article provides an example of how “soft” skills are developed and assessed by civil servants using the Moscow Regional Training Center as an example. Their connection with the development of digital skills is demonstrated. The authors conclude that there is a need for further improvement of “soft” skills among civil servants, and they propose building models based on the formation of a digital society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственная служба</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>компетенции государственных служащих</kwd><kwd>«мягкие» навыки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil service</kwd><kwd>competency-based approach</kwd><kwd>civil servants competencies</kwd><kwd>“soft” skills</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках Программы международной академической мобильности, организованной Национальным исследовательским институтом развития коммуникаций для молодых ученых зарубежных стран.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared within the framework of the International Academic Mobility Program organized by the National Research Institute for the Development of Communications for young scientists from foreign countries.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Т.Н. Контент-анализ понятия «гибкие навыки» (soft skills) [Content Analysis of the Concept «Soft Skills»] // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2023. № 2. С. 120–132. https://doi.org/10.23951/1609-624X-2023-2-120-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anufrieva T.N. Content Analysis of the Concept “Soft Skills”. Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogicheskogo Universiteta [Bulletin of Tomsk State Pedagogical University]. 2023; 2:120–132 [In Russian]. https://doi.org/10.23951/1609-624X-2023-2-120-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астапенко Е.В., Шмурыгина О.В. Надпрофессиональные навыки преподавателя профессионального образования [Soft Skills for VET Teachers] // Профессиональное образование и рынок труда. 2022. Т. 10. № 3. С. 21–34. https://doi.org/10.52944/P0RT.2022.50.3.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astapenko E.V., Shmurygina O.V. Soft Skills for VET Teachers. Professional’noe Obrazovanie i Rynok Truda [Vocational Education and Labor Market]. 2022; 10(3):21–34 [In Russian]. https://doi.org/10.52944/P0RT.2022.50.3.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Е.В. Компетентностный подход в государственной службе: какие знания и навыки выбирают госслужащие? [Competence Approach in Public Service: What Knowledge and Skills do Civil Servants Choose?] // Вопросы государственного и муниципального управления. 2018. № 4. С. 120–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva E.V. Competence Approach in Public Service: What Knowledge and Skills do Civil Servants Choose? Voprosy Gosudarstvennogo i Municipal’nogo Upravleniya [Public Administration Issues]. 2018; 4:120–141 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков Д.С., Амантай Ж.А. Модель мягких навыков. Современное образование и soft skills [Soft Skills Model on the School Digital Platform “Sberclass”] // Образовательная политика. 2021. № 4(88). С. 42–51. https://doi.org/10.22394/2078-838X-2022-1-42-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov D.S., Amantai Zh.A. Soft Skills Model on the School Digital Platform “Sberclass”. Obrazovatel’naya Politika [Educational Policy]. 2021; 4(88):42–51 [In Russian]. https://doi.org/10.22394/2078-838X-2022-1-42-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварина Н.В., Корнеева Н.Ю., Микрюков Ю.В. Soft skills: актуальность, история, перспективы развития [Soft Skills: Relevance, History, Development Prospects] // Профессиональное образование в России и за рубежом. 2021. № 4(44). С. 40–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarina N.V., Korneeva N.Yu., Mikryukov Yu.V. Soft Skills: Relevance, History, Development Prospects. Professional’noe Obrazovanie v Rossii i za Rubezhom [Professional Education in Russia and Abroad]. 2021; 4(44):40–46 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Социально-психологические аспекты управления: эмоциональная компетентность руководителя в структуре soft skills (значение, подходы, методы диагностики и развития) [Socio-Psychological Aspects of Management: Emotional Competence Leader in the Structure of Soft Skills (the value approach, diagnosis and development methods)] // Интернет-журнал «НАУКОВЕДЕНИЕ». 2017. Т. 9. № 1. URL: http://naukovedenie.ru/PDF/07EVN117.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Socio-Psychological Aspects of Management: Emotional Competence Leader in the Structure of Soft Skills (the value approach, diagnosis and development methods). Internet journal “NAUKOVEDENIE” [Science Studies]. 2017; 9(1) [In Russian]. Available from: http://naukovedenie.ru/PDF/07EVN117.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dr. Manoj Kumar K. A study of influencing facters of soft skills // International Journal of Creative Research Thoughts (IJCRT). 2023. Vol. 11. Issue 4. Р. 830–839.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dr. Manoj Kumar, K. A study of influencing factors of soft skills. International Journal of Creative Research Thoughts (IJCRT). 2023; 11(4):830–839 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
