rusworldРоссия и мир: научный диалогRussia & World: Sc. Dialogue2782-3067НИИРК10.53658/RW2025-4-1(15)-181-193rusworld-301Research ArticleИСТОРИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА И СОВРЕМЕННОСТЬ. История международных отношений и внешней политикиHISTORICAL RETROSPECTIVE AND MODERNITY. History of international relations and foreign policyРусско-таджикская дружба на страницах научно-популярных изданий Таджикистана советского периодаRussian-Tajik Friendship in the Pages of Popular Science Publications of Tajikistan in the Soviet Periodhttps://orcid.org/0000-0001-8454-1784КаландаровТ. С.KalandarovT. S.

КАЛАНДАРОВ Тохир Сафарбекович. Кандидат исторических наук. Старший научный сотрудник

119334, г. Москва, Ленинский проспект, 32а

Tokhir S. KALANDAROV. Cand.Sc. (History). Senior Researcher

32 a, Leninskiy prospect, Moscow, 119334

tohir_s70@mail.ruДжумаеваМ. М.DzhumaevaM. M.

ДЖУМАЕВА Манзура Мамадовна. Старший преподаватель факультета русской филологии 

735700, г. Худжанд, проезд Мавлонбеков, 1

Manzura M. DZHUMAEVA. Senior Lecturer, Faculty of Russian Philology

1, Mavlonbekov passage, Khujand, 735700

manzurka_8710@mail.ruИнститут этнологии и антропологии РАНРоссияInstitute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of SciencesRussian FederationХуджандский государственный университет имени академика Б.Г.ГафуроваТаджикистанKhujand State University named after Academician B.G.GafurovTajikistan20250503202501181193Copyright © Каландаров Т.С., Джумаева М.М., 20252025Каландаров Т.С., Джумаева М.М.Kalandarov T.S., Dzhumaeva M.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.russia-world.ru/jour/article/view/301

Статья посвящена русско-таджикской дружбе в советское время. Авторы анализировали статьи двух научно-популярных журналов Центрального комитета Коммунистической партии Таджикистана – «Агитатор Таджикистана» и «Коммунист Таджикистана» советского периода, материалы архива Института этнологии и антропологии РАН в Москве и иные документы. Авторами выделено четыре категории статей, в зависимости от их содержания: юбилейные статьи, о русских рабочих-мастерах, о межнациональных браках, о дружбе между таджиками и русскими в таджикской поэзии. В журналах «Коммунист Таджикистана» и «Агитатор Таджикистана» статьи, посвященные дружбе народов, публиковали люди или с учеными степенями, или председатели райкомов, горкомов и обкомов Таджикской ССР. Конечно, взгляд с позиции 2024 г. на тему дружбы народов в советское время коренным образом отличается от позиции, которая была у авторов 1970–1980-х гг. Исследование показало, что концепт «дружба народов» был надэтническим понятием советских людей.

The article focuses on Russian-Tajik relations during the Soviet era. The authors have analyzed articles from two popular science magazines published by the Central Committee of the Communist Party of Tajikistan: “Agitator of Tajikistan” and “Communist of Tajikistan”, as well as materials from archives of the Institute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences in Moscow, and other documents. The authors identified four categories of articles, depending on their content: anniversary articles, articles about Russian workers-craftsmen, articles about interethnic marriages, and articles about friendship between Tajiks and Russians in Tajik poetry. In the journals “Communist of Tajikistan” and “Agitator of Tajikistan”, articles dedicated to the friendship of these nations were published by people with academic degrees or chairmen of district, city or regional committees of the Tajik Soviet Socialist Republic. Of course, the view from the position in 2024 on the topic of the friendship between peoples in Soviet times differs from the view that the authors held in the 1970s and 1980s. The study showed that the concept of “friendship of peoples” was a super-ethnic concept for Soviet people.

ТаджикистанСССР«дружба народов»советская идентичностьтаджикирусскиеTajikistanUSSRfriendship of peoplesSoviet identityTajiksRussiansСтатья подготовлена в рамках Программы международной академической мобильности, организованной Национальным исследовательским институтом развития коммуникаций для молодых ученых зарубежных стран.The article was prepared within the framework of the International Academic Mobility Program organized by the National Research Institute for the Development of Communications for young scientists from foreign countries.ReferencesАрзиева Н.Т. Концепция «Плавильного тигеля» как модель этнического развития [The Concept of the Melting Pot as a Model of Ethnic Development] // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2019. № 5–1. С. 45–47. https://doi.org/10.24411/25001000-2019-10856.Arzieva N.T. The Concept of the Melting Pot as a Model of Ethnic Development. Mezhdunarodnyj Zhurnal gumanitarnyh i Estestvennyh Nauk. [International Journal of Humanities and Natural Sciences]. 2019: 5–1:45–47 [In Russian]. https://doi.org/10.24411/2500-1000-2019-10856.Атоева М.М., Абдулвахобова Т.К. Мирзо Турсун-заде – поэт с мировым именем [Mirzo Tursunzade is a World–Famous Poet] // Вестник ТГУПБП. 2011. № 2(46). С. 90–95.Atoeva M.M., Abdulvakhobova T.K. Mirzo Tursunzade is a World–Famous Poet. Vestnik TGUPBP. [Bulletin of TSULBP]. 2011; 2(46):90–95 [In Russian].Бабаджанов М. Секция ветеранов в действии [The Section of Veterans in Action] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 2. С. 56–59.Babajanov M. The Section of Veterans in Action. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1985; 2:56–59 [In Russian].Бакиев О. Истоки братской дружбы таджикского и русского народов [The Origins of Fraternal Friendship between the Tajik and Russian Peoples] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 7. С. 60–67.Bakiev O. The Origins of Fraternal Friendship between the Tajik and Russian Peoples. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1985; 7:60–67 [In Russian].Балхов Д. Единство национального и интернационального в духовной жизни таджикского народа [The Unity of the National and the International in the Spiritual Life of the Tajik People] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 7. С. 46–52.Balkhov D. The Unity of the National and the International in the Spiritual Life of the Tajik People. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1985; 7:46–52 [In Russian].Бобоназарова О. Выражая чаянья трудящихся… (М.И.Калинин и образование Советских национальных республик Средней Азии) [Expressing the Aspirations of the Working People… (M.I.Kalinin and the Formation of the Soviet National Republics of Central Asia)] // Агитатор Таджикистана. 1975. № 21. С. 24.Bobonazarova O. Expressing the Aspirations of the Working People (M.I.Kalinin and the Formation of the Soviet National Republics of Central Asia). Agitator Tadzhikistana [Agitator of Tajikistan]. 1975; 21:24 [In Russian].Борец, воспитатель, трибун. К 100-летию со дня рождения С.М.Кирова [Fighter, Educator, Tribune. On the 100th Anniversary of the Birth of S.M.Kirov] // Коммунист Таджикистана. 1986. № 3–4. С. 188–190.Fighter, Educator, Tribune. On the 100th Anniversary of the Birth of S.M.Kirov. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1986; 3–4:188–190 [In Russian].Булыгина Т.А., Амбарцумян К.Р. Советское государство как историко-культурный феномен [The Soviet State as a Historical and Cultural Phenomenon] // История: факты и символы. 2022. № 3. С. 52–62.Bulygina T.A., Ambartsumyan K.R. The Soviet State as a Historical and Cultural Phenomenon. Istoriea: Fakty i Simvoly [History: Facts and Symbols]. 2022; 3:52–62 [In Russian].Быкова В. Товарищ Серго. К 100-летию со дня рождения Г.К.Орджоникидзе [Comrade Sergo. On the 100th Anniversary of the Birth of G.K.Ordzhonikidze] // Коммунист Таджикистана. 1986. № 10. С. 75–80.Bykova V. Comrade Sergo. On the 100th Anniversary of the Birth of G.K.Ordzhonikidze. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1986; 10:75–80 [In Russian].Давляткадамов Х. Полвека в едином строю [Half a Century in a Single Formation] // Агитатор Таджикистана. 1975. № 15. С. 2–13.Davlyatkadamov H. Half a Century in a Single Formation. Agitator Tadzhikistana [Agitator of Tajikistan]. 1975; 15:2–13 [In Russian].Джамолов К. Дружба народов – важная черта социалистического образа жизни [Friendship of Peoples is an Important Feature of the Socialist Way of Life] // Коммунист Таджикистана. 1986. № 1. С. 70–76.Djamolov K. Friendship of Peoples is an Important Feature of the Socialist Way of Life. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1986; 1:70–76 [In Russian].Каримов Р. Профиль пути Струнаева [Profile of Strunaev’s Path] // Агитатор Таджикистана. 1975. № 14. С. 47–50.Karimov R. Profile of Strunaev’s Path. Agitator Tadzhikistana [Agitator of Tajikistan]. 1975; 14:47– 50 [In Russian].Легкодымов В. Руководитель-воспитатель [Leader is Educator] // Агитатор Таджикистана. 1975. № 23. С. 24–25.Legkodymov V. Leader is Educator. Agitator Tadzhikistana [Agitator of Tajikistan]. 1975; 23:24–25 [In Russian].Моногарова Л.Ф. Современная городская семья таджиков [Modern Urban Family of Tajiks]. М.: ИЭА РАН, 1992.Monogarova L.F. Modern Urban Family of Tajiks. Moscow: Institut Etnologii i Antropologii RAN. [Institute of Ethnology and Anthropology of the RAS], 1992 [In Russian].Народы Средней Азии и Казахстана [Peoples of Central Asia and Kazakhstan]. Т. 2. / Под ред. С.П.Толстова, Т.А.Жданко, С.М.Абрамзона, Н.А.Кислякова. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963.Peoples of Central Asia and Kazakhstan. T 2. / Ed. S.P. Tolstov, T.A. Zhdanko, S.M. Abramzon, N.A. Kislyakov. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR [Publishing House of the USSR Academy of Sciences], 1963 [In Russian].Оверчук А.Л. Евразия в глобальной трансформации [Eurasia in global transformation] // Евразийство. Видение общего / Под общ. ред. А.Л.Оверчука; науч. ред. В.В.Панова. М.: Высшая школа экономики, 2023. С. 5–15.Overchuk A.L. Eurasia in global transformation. Eurasianism. Vision of the common / Under the general. editorship of A.L. Overchuk, scientist editor V.V. Panov. Moscow: Vysshaya Shkola Ekonomiki [Higher School of Economics], 2023:5–15 [In Russian].Рахимов С. Забота коммунистической партии Таджикистана об эвакуированных [Concern of the Communist Party of Tajikistan for the Evacuated] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 1. С. 58–63.Rakhimov S. Concern of the Communist Party of Tajikistan for the Evacuated. Kommunist Tadzhikistana [Communist of Tajikistan]. 1985; 1:58–63 [In Russian].Рыжков Н.И. Главный свидетель. Дело о развале СССР [Main Witness. The Case of the Collapse of the USSR]. М.: «Алисторус», 2009.Ryzhkov N.I. Main Witness. The Case of the Collapse of the USSR. Moscow: Alistorus [Alistorus], 2009 [In Russian].Рыжков Н.И. Перестройка: история предательств [Perestroika: The History of Betrayals]. М.: Изд-во «Новости», 1992.Ryzhkov N.I. Perestroika: The History of Betrayals. Moscow: Izdatel’skij dom Novosti [Novosti Publishing House], 1992 [In Russian].Советский народ – новая историческая общность людей: становление и развитие [The Soviet People – a New Historical Community of People: Formation and Development] (Ред. коллегия: чл.корр. АН СССР М.П.Ким и др.). М.: Наука, 1975.The Soviet People – a New Historical Community of People: Formation and Development (Editorial Board: Corresponding Member of the USSR Academy of Sciences M.P.Kim et al.). Moscow: Nauka [Science], 1975 [In Russian].Тишков В.А. Великая Победа и советский народ: антропологический анализ [The Great Victory and the Soviet People: Anthropological Analysis] // Вопросы философии. 2020. № 8. С. 5–19.Tishkov V.A. The Great Victory and the Soviet People: Anthropological Analysis. Voprosy Filosofii [Problems of Philosophy]. 2020; 8:5–19 [In Russian].Турсун-заде М. Путь солнечного луча [The Sunbeam Path] / Пер. с тадж. С.Липкина. Душанбе: Ирфон, 1964.Tursunzade M. The Sunbeam Path. [Translated from Tajik by S. Lipkin]. Dushanbe: Irfon [Irfon], 1964 [In Russian].Хайдаршо М. Почетный гражданин города Ленина (Очерк) [Honorary Citizen of Lenin City (Essay)] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 3. С. 64–67.Khaidarsho M. Honorary Citizen of Lenin City (Essay). Kommunist Tadzhikistana [Kommunist Tajikistan]. 1985; 3:64–67 [In Russian].Ходжиев В. Руководитель – организатор и воспитатель [Leader is an Organizer and Educator] // Коммунист Таджикистана. 1985. № 1. С. 79–84.Khodjiev V. Leader is an Organizer and Educator. Kommunist Tadzhikistana [Kommunist Tajikistan]. 1985; 1:79–84 [In Russian].Щербатов Г. Подари людям счастье [Give People Happiness] // Агитатор Таджикистана. 1975. № 15. С. 44–48.Shcherbatov G. Give People Happiness. Agitator Tadzhikistana [Agitator Tajikistan]. 1975; 15:44–48 [In Russian].Slezkine Y. The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism // Slavic Review. 1994. No. 2. P. 414–452.Slezkine Y. The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism. Slavic Review. 1994; 2:414–452 [In English].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.