<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2025-4-3(17)-211-223</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-340</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЛАСТЬ, ПОЛИТИКА, ГОСУДАРСТВО. Политические институты, процессы и технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER, POLITICS, STATE. Political institutions, processes and technologies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Военно-техническое сотрудничество Китая со странами Магриба</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>China’s Military-Technical Cooperation with the Maghreb Countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-8938-1143</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стеняева</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stenyaeva</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СТЕНЯЕВА Анастасия Дмитриевна. Аспирант кафедры востоковедения и  африканистики факультета гуманитарных и социальных наук </p><p>117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia D. STENYAEVA. Postgraduate student of the Department of Oriental and African Studies at the Faculty of Humanities and Social Sciences</p><p>6, Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198</p></bio><email xlink:type="simple">anastasiya.stenyaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>211</fpage><lpage>223</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стеняева А.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стеняева А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stenyaeva A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/340">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/340</self-uri><abstract><p>В статье анализируется военно-техническое сотрудничество Китая со странами Магриба (на примере Алжира, Марокко и Туниса). За последние два десятилетия КНР значительно увеличила свое присутствие в странах Магриба – Алжире, Марокко и Тунисе. Проблемой исследования является выявление причин, условий, направлений, тенденций и перспектив развития сотрудничества Китая и стран Магриба в военно-технической сфере Особое внимание уделяется анализу факторов, влияющих на развитие военного сотрудничества между сторонами. Автор приходит к выводу, что сотрудничество Китая со странами Магриба в военнотехнической сфере неразрывно связано со стратегическими интересами КНР в регионе, такими как обеспечение безопасности китайского бизнеса, инвестиций, инфраструктуры и граждан. Исследование показало, что взаимодействие Китая с Алжиром в военно-технической области осуществляется на наиболее высоком уровне. Это выражается в поддержке государственной политики и в передаче своему партнеру современной военной техники для обороны. Марокко и Тунис, несмотря на тесные отношения с западными партнерами, также стремятся развивать сотрудничество с КНР. Автор полагает, что отношения в военнотехнической области между Китаем и странами Магриба будут наращиваться ввиду взаимной заинтересованности сторон. Предложены основные направления дальнейшего развития военно-технического сотрудничества государств. Сделан вывод, что африкано-китайское сотрудничество в сфере безопасности может стать успешной моделью межгосударственного сотрудничества; укрепление военно-технического сотрудничества в сочетании с растущими торговыми и энергетическими связями демонстрирует сближение между странами Магриба и Китаем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyses China’s military-technical cooperation with Maghreb countries, using Algeria, Morocco and Tunisia as examples. Over the past two decades, China has significantly increased its presence in these countries. The aim of the research is to identify the causes and conditions for the development of such cooperation, as well as its trends and prospects. Special attention is paid to analysing factors influencing the growth of military cooperation. The author concludes that this cooperation is closely linked to China’s strategic interests, including ensuring the security of its businesses, investments and citizens in the region. The study also shows that China’s cooperation with Algeria is at a high level in the military field. This is reflected in the support of government policy and in the transfer of modern military equipment for defense to its partners. Morocco and Tunisia, despite their close relations with Western partners, are also striving to develop cooperation with China. The author believes that military-technical relations between China and the Maghreb countries will increase due to mutual interest of the parties. Main directions of further development of military-technical cooperation between states are proposed. It is concluded that African-Chinese cooperation in security can become a successful model ofinter-state cooperation. Strengthening of military-technological cooperation, combined with increasing trade and energy ties, demonstrates the rapproche ment of Maghreb states with China.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>Магриб</kwd><kwd>Алжир</kwd><kwd>Марокко</kwd><kwd>Тунис</kwd><kwd>внешняя политика КНР</kwd><kwd>военно-техническое сотрудничество</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>вооружение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>North Africa</kwd><kwd>Maghrib</kwd><kwd>Algeria</kwd><kwd>Morocco</kwd><kwd>Tunisia</kwd><kwd>foreign policy of China</kwd><kwd>military-tech cooperation</kwd><kwd>security</kwd><kwd>armament</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т.Л., Кулькова О.С. Проблемы мира и безопасности в сотрудничестве Китая со странами Африки [Peace and Security Issues in China’s Cooperation with African States] // Пути к миру и безопасности. 2023. № 2(65). С. 123–147. https://doi.org/10.20542/2307-1494-2023-2-123-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deich T., Kulkova O. Peace and Security Issues in China’s Cooperation with African States. Puti k i miru bezopasnosti [Pathways to Peace and Securiry]. 2023; 2(65):123–147 [In Russian]. https://doi. org/10.20542/2307-1494-2023-2-123-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савичева Е.М., Бребдани А.М. Фактор Китая в Северной Африке [The Chinese Factor in North Africa] // Азия и Африка сегодня. 2023. № 2. С. 74–77. https://doi.org/10.31857/S032150750024411-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savicheva E.M., Brebdani A.M. The Chinese Factor in North Africa. Aziya i Afrika segodnya [Asia and Africa Today]. 2023; 2:74–77 [In Russian]. https://doi.org/10.31857/S032150750024411-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zoubir Y. Algeria and China: Shifts in political and military relations // Global Policy. 2022. Vol. 14. No. 1. P. 58–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zoubir Y. Algeria and China: Shifts in political and military relations. Global Policy. 2022; 14(1):58– 68 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">苏格 [Су Гэ]. 习近平外交战略思想全面领航 (Комплексный анализ дипломатической стратегии Си Цзиньпина) [A Comprehensive Analysis of Xi Jinping’s Diplomatic Strategy] // 国际问题研究 (Международные исследования). 2016. № 5. С. 1–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">苏格 [SuGe]. 习近平外交战略思想全面领航 (A Comprehensive Analysis of Xi Jinping’s Diplomatic Strategy). 国际问题研究 Mezhdunarodnye issledovaniya [International Studies]. 2016; 5:1–17 [In Chinese].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">陶文昭 [Тао Вэнь Чжао]. 中国模式的非洲效应 (Результаты действия китайской модели в Африке) [The Results of the Chinese Model in Africa] // 国际问题研究 (Международные исследования). 2009. № 1. С. 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">陶文昭 [Tao Wen Zhao]. 中国模式的非洲效应 (The Results of the Chinese Model in Africa). 国际问题研 究 Mezhdunarodnye issledovaniya [International Studies]. 2009; 1:37–41 [In Chinese].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
