КИРИЛИНА Елизавета Юрьевна. Кандидат политических наук. Старший преподаватель кафедры политологии
119034, г. Москва, Остоженка, 38, стр. 1
Elizaveta Yu. KIRILINA. CandSc. (Polit.). Senior Lecturer at the Department of Political Science at the Institute of International Relations and Socio-Political Sciences
Build. 1, 38, Ostozhenka str., Moscow, 119034
Восприятие государства в международных отношениях редко бывает нейтральным: оно является продуктом целенаправленного смыслового конструирования. Статья посвящена выявлению содержательных характеристик образа России, формируемых ключевыми экспертно-аналитическими институтами ФРГ, и их роли в обосновании и легитимации политики современной Германии. Методологической основой выступают конструктивизм и теория секьюритизации Копенгагенской школы, позволяющие рассматривать «фабрики мысли» как активных акторов, формирующих интерпретационные рамки для политических решений. Особое внимание уделяется институциональной структуре германского экспертного сообщества, включающего партийные фонды и независимые аналитические центры, активно участвующие в формировании внешнеполитической повестки. В качестве основного метода исследования применяется дискурс-анализ, направленный на выявление устойчивых смысловых структур, посредством которых формируется образ России. Дополнительно используется контент-анализ для фиксации частотности ключевых смысловых единиц. Эмпирическую базу исследования составили публичные отчеты и аналитические доклады ведущих германских информационно-аналитических центров и партийных фондов за актуальный период. Автор приходит к выводу, что образ России целенаправленно конструируется как экзистенциальная и ревизионистская угроза европейской безопасности, движимая империалистическими амбициями, что легитимирует курс ФРГ на милитаризацию и конфронтацию. Этот образ характеризуется высокой степенью секьюритизации, что существенно сужает пространство для диалога и выстраивания отношений не по конфронтационному сценарию. Значимость статьи заключается в необходимости учета результатов работы информационно-аналитических центров ФРГ при формировании внешнеполитического курса России на германском направлении и прогнозировании возможных действий Германии, которые могут угрожать национальным интересам России.
Perception of a state in international relations is rarely neutral. It is a product of purposeful meaning-making, and this article identifies the substantive characteristics of Russia’s image shaped by key German expert analytical institutions and examines their role in justifying and legitimizing current German policies. The methodological basis of this study is constructivism and the Copenhagen School’s theory of securitization. This allows us to consider think tanks as active actors who shape interpretative frameworks for political decisions. Particular attention is paid to the institutional structure of the German expert community, including party foundations and independent analytical centers that are actively involved in shaping the foreign policy agenda. The primary research method is discourse analysis, supplemented by content analysis to track the frequency of key semantic units. The empirical basis comprises public reports and analytical papers from leading German analytical centers and political foundations. The author concludes that Russia’s image is purposefully constructed as an existential and revisionist threat to European security, driven by imperial ambitions. This legitimizes the FRG’s course toward militarization and confrontation. This image is characterized by a high degree of securitization, which significantly narrows the space for dialogue and the development of non-confrontational relations. The article’s significance lies in the necessity of considering the output of Germany’s analytical centers when formulating Russia’s foreign policy toward Germany and forecasting potential German actions that may threaten Russia’s national interests.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.