<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия и мир: научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia &amp; World: Sc. Dialogue</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3067</issn><publisher><publisher-name>НИИРК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53658/RW2026-4-2(20)-94-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusworld-399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗМЕНЯЮЩИЙСЯ СОЦИУМ. Социальная структура, социальные институты и процессы. Политическая социология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHANGING SOCIETY. Social structure, social institutions and processes</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ политик устойчивого развития России и Японии: особенности, вызовы и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Sustainable Development Policies in Russia and Japan: Characteristics, Challenges, and Prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-7636-413X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулеш</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulesh</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КУЛЕШ Семен Алексеевич. Аспирант кафедры социальных технологий</p><p>199178, г. Санкт-Петербург, Средний проспект В.О., 57</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Semyon A. KULESH. Postgraduate student of Department of Social Technologies</p><p> 57 Sredny Prospekt V.O., St. Petersburg, 199178</p></bio><email xlink:type="simple">sem.kulesh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный институт управления – филиал РАНХиГС</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Institute of Management, Branch of RANEPA</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>94</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулеш С.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулеш С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulesh S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russia-world.ru/jour/article/view/399">https://www.russia-world.ru/jour/article/view/399</self-uri><abstract><p>В статье проводится сравнительный анализ политики Российской Федерации и  Японии в области устойчивого развития. Актуальность исследования обусловлена не только географическим соседством двух стран, но и схожестью некоторых вызовов, а также возможностью взаимного обмена опытом в условиях трансформации глобальной повестки. Новизна работы заключается в комплексном сопоставлении моделей устойчивого развития, реализуемых в столь разных политических и культурных контекстах, что позволяет выйти за рамки сугубо экономического анализа и рассмотреть социокультурные факторы. В работе рассматривается эволюция подходов: от практически полного игнорирования темы в России в 1990-е гг. и поиска новых путей развития в Японии в период экономической стагнации до формирования сегодняшних национальных стратегий. Особое внимание уделяется идеологическим основаниям политик, ключевым приоритетам и драйверам, а также практическим результатам реализации Целей устойчивого развития (ЦУР). Подробно анализируется роль государства и бизнеса: если в России ключевым инициатором выступает преимущественно государство в лице федеральных органов власти, то в Японии значительную роль играет корпоративный сектор и институты местного самоуправления. Методологическую базу исследования составляют сравнительно-сопоставительный метод, институциональный анализ и изучение документов. Источниками для работы послужили официальные стратегии развития, национальные доклады о прогрессе в достижении ЦУР, а также статистические данные. В результате выявлены фундаментальные различия в подходах: технократический и институциональный в России против культурно ориентированного и социально интегрированного в Японии, что позволяет оценить перспективы и ограничения каждой модели.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides a comparative analysis of the policies of the Russian Federation and Japan in the field of sustainable development, considering their geographical proximity, similarities in challenges they face, and potential for sharing experience. The novelty of the work lies in its comprehensive comparison of development models in different political and cultural contexts, which goes beyond economics and considers sociocultural factors. The work examines the evolution of approaches from almost complete neglect of the topic in Russia during the 1990s to Japan’s search for development of new paths during a period of economic stagnation, to the formation of current national strategies. Special attention is paid to the ideological foundations, priorities, and results of the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs). The role of the state and business is analyzed: in Russia, it is mainly a stateled initiative, whereas in Japan, it is driven by business and local authorities. The methodology includes comparative analysis, an institutional approach, and a study of documents. The sources are strategic documents, reports, and statistics. Key differences have been identified: in Russia, a technocratic and institutional approach; in Japan, a culturally oriented and socially integrated approach, which makes it possible to assess the prospects of each model.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>циркулярная экономика</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>возобновляемые источники энергии (ВИЭ)</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Япония</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainable development</kwd><kwd>circular economy</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>renewable energy sources (RES)</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Japan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева В.И., Васильева Н.А. Политическая активность России в достижении целей устойчивого развития [Russia’s Political Activity in Achieving the Sustainable Development Goals] // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. 2025. № 2. С. 106–117. EDN: OCSRVW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva V.I., Vasilyeva N.A. Russia’s Political Activity in Achieving the Sustainable Development Goals. Evraziyskaya integratsiya: ekonomika, pravo, politika [Eurasian Integration: Economics, Law, Politics]. 2025; 2:106–117 [In Russian]. EDN: OCSRVW.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов Д.А. Международная власть Японии в Центральной Азии: экономические аспекты [The Foreign Power of Japan in Central Asia: Economic Aspects] // Вестник Санкт-Петербургского университета. Международные отношения. 2025. T. 18. № 1. С. 47–62. EDN: RTKSCQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov D.A. The Foreign Power of Japan in Central Asia: Economic Aspects. Vestnik SanktPeterburgskogo universiteta. Mezhdunarodnye otnosheniya [Vestnik of Saint Petersburg University. International Relations]. 2025; 19(1):47–62 [In Russian]. EDN: RTKSCQ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольный национальный обзор хода осуществления Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года [Voluntary National Review of the Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development] / Аналитический центр при Правительстве РФ. Москва, 2020. 240 c. URL: https://www.economy.gov.ru/material/file/dcbc39abeafb0418d9d48c06c958e454/obzor.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voluntary National Review of the Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development. Analytical Center under the Government of the Russian Federation. Moscow, 2020. 240 p. [In Russian]. Available from: https://www.economy.gov.ru/material/file/dcbc39abeafb0418d9d48c06c958e454/obzor.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комкова В.В. Устойчивое развитие России: SWOT-анализ стратегии и барьеры на пути реализации [Sustainable Development in Russia: SWOT Analysis of the Strategy and Barriers to Implementation] // Аудиторские ведомости. 2025. № 4. С. 154–161. https://doi.org/10.24412/1727-8058-2025-4-154-161. EDN: QLDHKL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komkova V.V. Sustainable Development in Russia: SWOT Analysis of the Strategy and Barriers to Implementation. Auditorskie vedomosti [Audit journal]. 2025; 4:154–161 [In Russian]. https://doi.org/10.24412/1727-8058-2025-4-154-161. EDN: QLDHKL.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучкова Н.В., Курбаева В.П. История возникновения стратегии устойчивого развития в мире и России [History of the Emergence of Sustainable Development Strategy in the World and Russia] // Экономическая безопасность страны, регионов, организаций различных видов деятельности: Материалы V Всероссийского форума в Тюмени по экономической безопасности, г. Тюмень, 24–27 апреля 2024 г. / отв. ред. Д.Л.Скипин, Н.В.Зылёва; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Тюменский государственный университет, Финансово-экономический институт. Тюмень: ТюмГУPress, 2024. С. 139–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchkova N.V., Kurbaeva V.P. History of the Emergence of Sustainable Development Strategy in the World and Russia. Economic Security of the Country, Regions, Organizations of Various Types of Activities: Proceedings of the V All-Russian Forum in Tyumen on Economic Security, Tyumen, April 24-27, 2024. Ed. by D.L.Skipin, N.V.Zyleva; Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Tyumen State University, Financial and Economic Institute. Tyumen: Tyum GU-Press [TSU-Press], 2024:139–144 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанова О.Е., Емельянова О.Н., Золотарева В.П. От циркулярной экономики к обществу замкнутого типа: опыт Японии [From a Circular Economy to a Closed Society: The Experience of Japan] // Мировое и национальное хозяйство. 2023. № 1(61). С. 2–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazanova O.E., Emelyanova O.N., Zolotareva V.P. From a Circular Economy to a Closed Society: The Experience of Japan. Mirovoe i natsionalnoe khozyaystvo [World and National Economy]. 2023; 1(61):2–18 [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимонина И.Л. Япония на пути к устойчивому развитию: «зеленое финансирование» [Japan on the Way to Sustainable Development: Green Financing] // Ежегодник Япония. 2021. № 50. С. 61–88. https://doi.org/10.24412/2687-1440-2021-50-61-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timonina I.L. Japan on the Way to Sustainable Development: Green Financing. Ezhegodnik Yaponiya [Yearbook Japan]. 2021; 50:61–88 [In Russian]. https://doi.org/10.24412/2687-1440-2021-50-61-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedro M.D.N. &amp; Yu N. How is Japan implementing the SDGs namely on Cities using VLRs and through PPPs, 2023. 53 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedro M.D.N. &amp; Yu N. How is Japan implementing the SDGs namely on Cities using VLRs and through PPPs. 2023:53 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SDG’s Progress Report 2023. Tokyo: Global Compact Network Japan, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SDG’s Progress Report 2023. Tokyo: Global Compact Network Japan, 2023 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voluntary National Review 2025 of Japan. United Nations, 2025. 232 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voluntary National Review 2025 of Japan. United Nations, 2025:232 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamagata T., Kwon H., Kim E., Kondoh H. Japan’s Approach to the SDGs: Decoupling Between the SDGs and International Development // International Development Cooperation of Japan and South Korea. Palgrave Macmillan, Singapore, 2022. P. 259–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamagata T., Kwon H., Kim E., Kondoh H. Japan’s Approach to the SDGs: Decoupling Between the SDGs and International Development. In: International Development Cooperation of Japan and South Korea. Palgrave Macmillan, Singapore, 2022:259–283 [In English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
