rusworldРоссия и мир: научный диалогRussia & World: Sc. Dialogue2782-3067НИИРК10.53658/RW2022-2-1(3)-72-83rusworld-44Research ArticleРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫREGIONAL PROCESSESСотрудничество Исламской Республики Иран, России и Азербайджанской Республики в транзите Север-Юг и его влияние на региональную безопасностьCooperation of I.R. of Iran, Russia and the Republic of Azerbaijan in the North-South transition and its impact on the regional securityhttps://orcid.org/0000-0001-9655-0995КулайиЭлахеKoolaeeElaheh

Элахе КУЛАЙИ, профессор региональных исследований, директор Центра исследований Центральной Евразии

 

Elaheh Koolaee, Professor of Regional Studies, Director of Center for Central Eurasia Studies

НорузиАбедNorouziAbed

Абед НОРУЗИ, доцент, регионоведение

пр. Энгхелаб. Тегеран, Иран

Abed Norouzi, PhD, Regional Studies

Enghelab Ave. Tehran, Iran

ekolaee@ut.ac.irТегеранский университетИранUniversity of TehranIslamic Republic of Iran202226032022017283Copyright © Кулайи Э., Норузи А., 20222022Кулайи Э., Норузи А.Koolaee E., Norouzi A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.russia-world.ru/jour/article/view/44

Великие экономические планы Центрально-Евразийского региона уходят своими корнями в грандиозные игры по завоеванию власти и обретению особого и стабильного положения в международной системе. Коридор Север-Юг – это экономический проект, призванный облегчить транспортную систему и расширить мировую торговлю. Вопрос, затронутый авторами, заключается в том, как сказывается влияние сотрудничества Исламской Республики Иран, Азербайджанской Республики и Российской Федерации на безопасность региона? Их основная гипотеза предполагает, что сотрудничество Исламской Республики Иран, Азербайджанской Республики и Российской Федерации в международном транзитном маршруте СеверЮг при упрощении системы перевозок послужит улучшению статуса отношений между всеми странами вдоль данного маршрута, снизит региональные угрозы и повысит уровень экономических интересов Ирана в регионе.

The great economic plans of the Central Eurasian region are rooted in the great games of gaining power and obtaining a special and stable position in international system. The North-South Corridor is an economic project designed to facilitate transportation and increase global trade. The question of the authors is that what effect does the cooperation of Islamic Republic of Iran, the Republic of Azerbaijan and the Russian Federation have on the security of the region? Their main hypothesis is that the cooperation of the Islamic Republic of Iran, the Republic of Azerbaijan and the Russian Federation in the North-South international transit route by facilitating transportation will improve the level of relations between all countries along its route reducing regional threats and increasing I. R. of Iran’s economic interests in the region.

коридор Север-ЮгИ. Р. ИранАзербайджанская РеспубликаРоссияторговлятранспортрегиональная безопасностьNorth-South CorridorI. R. of IranRepublic of AzerbaijanRussiaTradeTransportationRegional SecurityReferencesАльметова В. и др. (2019, июль), “Интеграционный процесс транспортных систем Евразийского экономического союза», Серия конференций IOP Earth and Environmental Science. DOI: 10.1088/1755-1315/272/2/022234Almetova, V. et al. (2019, July), “The Integrative Process of Transport Systems of the Eurasian Economic Union,” IOP Conference Series Earth and Environmental Science. DOI: 10.1088/1755-1315/272/2/022234.Байрамов В. и Алили А. (2018, май), «Совместный всеобъемлющий план действий Трампа, Ирана и Азербайджана: как быть добрым соседом в турбулентном геополитическом контексте?» think-asia.org (CESD Paper). Баку: Центр экономического и социального развития. Адрес: https://think-asia.org/bitstream/handle/11540/10237/CESD-Paper-JCPA-Iran-Azerbaijan.pdf?sequence=1 (Дата обращения 2 июня 2020 года).Amirahmadian, B. (2020, December), “The Armenia-Nakhchivan corridor will never be created”, bandarvadarya, No. 37-36, availble at: <https://www.pmo.ir/fa/news/52671> (in Persian)Давуди Т. (2016), “Политические и культурные отношения между Ираном и Азербайджаном: обзор», Международный журнал гуманитарных и культурных исследований 1, 1: 1997-2004.Bayramov, V and Alili, A. (2018, May), «Joint Comprehensive Plan of Action, Trump, Iran and Azerbaijan: How to be a Good Neighbour in a Turbulent Geopolitical Context?» think-asia.org (CESD Paper). Baku: Center for Economic & Social Development. Available at: https://think-asia.org/bitstream/handle/11540/10237/CESD-Paper-JCPA-Iran-Azerbaijan.pdf?sequence=1 (Accessed 2 June 2020).Гилпин, Р. Г. (1984), “Богатство традиции политического реализма», International Organization 38, 2: 287-304.Buzan, B. (2017), People, states and fear: an agenda for international security studies, Tehran: Research Institute of Strategic Studies.Гилпин, Р. Г. (2000), Вызов глобального капитализма. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.Davoodi, T. (2016), “Political and Cultural Relations between Iran and Azerbaijan: A Review,” International Journal of Humanities and Cultural Studies 1, 1: 1997-2004.Гриффитс М. (1999), Пятьдесят ключевых мыслителей в международных отношениях. Нью-Йорк: Рутледж.Gilpin, R.G. (1984), “The Richness of the Tradition of Political Realism,” International Organization 38, 2: 287-304.Ходаи А. (2019), “Иран и Азербайджан укрепляют связи впервые за более чем 40 лет”, TRT World. Адрес: https://www.trtworld.com/opinion/iran-and-azerbaijan-strengthen-ties-for-frst-time-inmore-than-40-years-23530 (Дата обращения: 5 мая 2020 года).Gilpin, R.G. (2000), The Challenge of Global Capitalism. Princeton, NJ: Princeton University Press. Griffiths, M. (1999), Fifty Key Thinkers in International Relations. New York: Routledge.“ Открыто железнодорожное сообщение Иран, Туркменистан, Казахстан” (2014, 4 декабря) Railway Gazette International. Адрес: https://www.railwaygazette.com/asia/iran-turkmenistankazakhstan-rail-link-inaugurated/40284 (Дата обращения 20 марта 2020 года).Hodaei, A. (2019), “Iran and Azerbaijan strengthen ties for first time in more than 40 years,” TRT World. Available at: https://www.trtworld.com/opinion/iran-and-azerbaijan-strengthen-ties-for-firsttime-in-more-than-40-years-23530 (Accessed 5 May 2020).Исламян К. (2019, ноябрь), “Российско-иранские отношения в эпоху санкций”, (Программа «Россия и Евразия» Шведского института международных отношений). Адрес: https://www.ui.se/utrikesmagasinet/analyser/2019/november/the-russia-iran-relationship-in-a-sanction-era (Дата обращения: 5 мая 2020 года).“Iran Turkmenistan–Kazakhstan Rail Link Inaugurated,” (2014, December 4) Railway Gazette International. Available at: https://www.railwaygazette.com/asia/iran-turkmenistan-kazakhstanrail-link-inaugurated/40284 (Accessed 20 March 2020).Исламский банк развития. (2011, сентябрь), Исследование международных транспортных коридоров в странах-членах ОИК, Глобальные консультационные и учебные услуги. Адрес: http://www.comcec.org/wp-content/uploads/2015/02/IDB-TransportCorridors-Study.pdf (Дата обращения: 4 мая 2020 года).Islamian, K. (2019, November), “The Russia-Iran Relationship in a Sanctions Era,” ui.se (Russia and Eurasia Program, Swedish Institute of International Affairs). Available at: https://www.ui.se/Kацман, K. (2021), “Иранская международная и оборонная политика», Служба Исследований Конгресса (CRS) Отчет R44017. Адрес: https://fas.org/sgp/crs/mideast/R44017.pdf (Дата обращения: 5 мая 2020 года).utrikesmagasinet/analyser/2019/november/the-russia-iran-relationship-in-a-sanction-era (Accessed 5 May 2020).Kулаи, E. (2018, сентябрь), «Геополитические потребности расширения ирано-российских отношений” в Иране и России после выхода США из JCPOA; Возможности и препятствия для сотрудничества, IRS Papers #2/97. Институт региональных исследований (IRS) Университета Шахида Бехешти. Адрес: https://www.hse.ru/data/2018/10/18/ 1156416306/H%20Print%20%20Executive%20Summery%20IRS%20&%20HSE%20September%202018.pdf (Дата обращения 12 мая 2020 года).Islamic Development Bank. (2011, September), A Study of International Transport Corridors in OIC Member Countries, P Global Global Advisory and Training Services. Available at: http://www.comcec.org/wp-content/uploads/2015/02/IDB-TransportCorridors-Study.pdf (Accessed 4 May 2020).Кожанов Н. (2015, май), “Понимание активизации российско-иранских отношений”, carnegieendowment.org (Московский центр Карнеги). https://carnegieendowment.org/fles/CP_Kozhanov_web_Eng.pdf (Дата обращения 20 июня 2020 года).Karami, J., Rasoulinezhad, E. and Shokri, S. (2019), “Discussion on Russia-Iran Bilateral Trade in the Modern Era with emphasis on Russia’s Economy,” Journal of World Sociopolitical Studies, Vol. 3, No. 1, pp. 161-198.Кожанов Н. (2020, апрель), “Россия: амбивалентный партнер Ирана», в книге Азаде Замирирад, ред. Перспективы внешней политики Ирана и роль России, Китая и Индии. Рабочие документы Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP), Немецкий институт международных отношений и безопасности. Адрес: https://www.swp-berlin.org/fleadmin/contents/products/arbeitspapiere/Working_Paper_FG06_01-2020__Forced_to_Go_East_Zamirirad.pdf (Дата обращения 19 декабря 2020 года).Katzman, K. (2021), “Iran’s Foreign and Defense Policies,” Congressional Research Service (CRS) Report R44017. Available at: https://fas.org/sgp/crs/mideast/R44017.pdf (Accessed 5 May 2020).Мошашай Д. (2019, 2 августа), «INSTC, трансрегиональные связи и геополитика”, castlereagh.net. Адрес: https://castlereagh.net/the-instc-transregional-connectivity-and-geopolitics (Дата обращения 21 февраля 2020 года).Koolaee, E. (2018, September), «Geopolitical Necessities of Expanding Iran-Russia Relations,” in Iran and Russia after the U.S. Withdrawal from the JCPOA; Opportunities and Obstacles to Cooperation, IRS Papers #2/97. The Institute for Regional Studies (IRS), Shahid Beheshti University. Available at: https://www.hse.ru/data/2018/10/18/1156416306/H%20Print%20%20Executive%20Summery%20IRS%20&%20HSE%20September%202018.pdf (Accessed 12 May 2020).Пасси, Р. (2017, апрель), “Значение денег: Обсуждения экономики INSTC», Observer Research Foundation (Orf) Нерегулярный документ 112. Адрес: https://www.orfonline.org/wp-content/uploads/2017/04/OccasionalPaper_112_INSTC_ Final.pdf (4 июля 2020 года).Koolaee, E. (2011), Soviet Union and the Islamic Revolution of Iran, Tehran: Nashr Elm. (in Persian)Саква Р. (1980), Советская политика. Лонден: Рутледж.Koolaee, E. and Abedi, A. (2017), “The Ups and Downs of Iran-Russia Relations 1990-2016”. Resaerch Letter of International Relations, V10, N40, pp135-164. (in Persian)Сингх, С. П. и Шарма, М. (2017), “INSTC: торговля Индии и России получит серьезный импульс”. russiancouncil.ru (Российский совет по международным делам). Адрес: https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/analytics/instc-india-russia-s-trade-to-get-a-major-boost (Дата обращения 20 марта 2020 года).Koolaee, E. and Nori, A. (2007), “Changes in Russian Foreign Policy under Putin”, Politics, Vol. 2, No. 3, pp. 23-56. (in Persian)Сучков М. А. и Василенко П. И. (2019, ноябрь), “Маятник российско-иранских отношений: от общих целей к различным интересам», Annalisa Perteghella, ed. Iran Looking East: An Alternative to the EU. Милан, Италия: ISPI. Аадрес: https://www.ispionline.it/sites/default/fles/pubblicazioni/ispi_iran_looking_web.pdf (дата обращения 4 апреля 2020 года).Kozhanov, N. (2015, May), “Understanding the Revitalization of Russian-Iranian Relations,” carnegieendowment.org (Carnegie Moscow Center). Available at: https://carnegieendowment.org/files/CP_Kozhanov_web_Eng.pdf (Accessed 20 June 2020).Велиев А. и Мамишова Н. (2019), “Внешняя политика Азербайджана в отношении России с момента обретения независимости: достигнутый компромисс”, Исследования ЮгоВосточной Европы и Черного моря 19, 2: 269-291. DOI: 10.1080/14683857.2019.1578053.Kozhanov, Nikolay. (2020, April), “Russia: Iran’s Ambivalent Partner,” in Azadeh Zamirirad, ed. Forced to Go East? Iran’s Foreign Policy Outlook and the Role of Russia, China and India. Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) Working Papers, German Institute for International and Security Affairs. Available at: https://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/arbeitspapiere/Working_Paper_FG06_01-2020__Forced_to_Go_East_Zamirirad.pdf (Accessed 19 December 2020).Карами, Дж., Расоулинежхад, E. и Шохри, С. (2019), Дискуссия о двусторонней торговле России и Ирана в современную эпоху с акцентом на экономику России, Journal of World Sociopolitical Studies, Vol. 3, No. 1, pp. 161-198.Moshashai, D. (2019, August 2), «The INSTC, Transregional Connectivity and Geopolitics,” castlereagh.net. Available at: https://castlereagh.net/the-instc-transregional-connectivity-and-geopolitics (Accessed 21 February 2020).Бузан, Б. (2017), Народы, государства и страх: повестка дня международных исследований по безопасности, Тегеран: Научно-исследовательский институт стратегических исследований. Амирахмадян Б. (2020, декабрь), “Коридор Армения-Нахчыван никогда не будет создан”, бандарвадарья, N 37-36, Адрес: <https://www.pmo.ir/fa/news/52671><https://www.pmo.ir/fa/news/52671>(по-персидски).Passi, R. (2017, April), “Money matters: Discussing the economics of the INSTC,” Observer Research Foundation (Orf) Occasional Paper 112. Available at: https://www.orfonline.org/wp-content/uploads/2017/04/OccasionalPaper_112_INSTC_ Final.pdf (4 July 2020).Kулайи, E. (2011), Советский Союз и Исламская революция Ирана, Тегеран: Нашр Эльм. (поперсидски)Sakwa, R. (1980), Soviet Politics. London: Routledge.Kулайи, E. и Абеди, A. (2017), “Взлеты и падения Ирано Российских отношений 1990-2016”. Письмо по исследованию международных отношений. Relations, V10, N40, pp135-164. (по-персидски)Singh, S.P. and Sharma, M. (2017), “INSTC: India-Russia’s Trade to Get a Major Boost,” russiancouncil.ru (Russian International Affairs Council). Available at: https://russiancouncil.ru/en/analytics-andcomments/analytics/instc-india-russia-s-trade-to-get-a-major-boost (Accessed 20 March 2020).Кулайи и Нори, A. (2007), “Изменения во внешней политике России при Путине”, politics ,V2, N3, pp. 23-56.(in Persian)Suchkov, M.A. and Vasilenko, P.I. (2019, November), “The Pendulum of Russian-Iranian Relations: From Common Goals to Divergent Interests,” in Annalisa Perteghella, ed. Iran Looking East: An Alternative to the EU. Milano, Italy: ISPI. Available at: https://www.ispionline.it/sites/default/files/pubblicazioni/ispi_iran_looking_web.pdf (Accessed 4 April 2020).Valiyev, A. and Mamishova, N. (2019), “Azerbaijan’s Foreign Policy towards Russia Since Independence: Compromise Achieved,” Southeast European and Black Sea Studies 19, 2: 269-291. DOI: 10.1080/14683857.2019.1578053.Valiyev, A. and Mamishova, N. (2019), “Azerbaijan’s Foreign Policy towards Russia Since Independence: Compromise Achieved,” Southeast European and Black Sea Studies 19, 2: 269-291. DOI: 10.1080/14683857.2019.1578053.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.